Y a-t-il vraiment dans cette inaccessibilité une telle contradiction ? La plupart des gens pensent que, là où il y a une visée, il y a aussi un but final. Là où il n’y a pas de but, personne n’essaye de faire d’efforts. C’est la réaction habituelle, le comportement usuel de l’être humain de se fonder sur le calcul logique.

    Ici pourtant, assis en zazen, vous devez vous dépouiller de tous les calculs auxquels vous êtes habitués dans votre commerce avec les autres.
« Zazen est le Soi-même qui bâtit le Soi-même dans le Soi-même. »
« Zazen fait le zazen. »